รีวิวหนัง Shang-Chi เรื่องราวของ ‘Shang-Chi’ ซูเปอร์ฮีโร่เอเชียคนแรกบนจอเงิน หลังแจ้งเกิดในคอมมิกเมื่อ 50 ปีก่อน ถือได้ว่าเป็นความแปลกใหม่ไม่น้อยหลังจากมาร์เวลสตูดิโอส์ ได้ปล่อยตัวอย่างจากภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องล่าสุดของทางค่าย Marvel Studios’ Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings หรือ ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ออกมาโดยจะมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ไทยวันที่ 13 ตุลาคมที่ผ่านมานี้กำหนดฉายเดิม 12 กุมภาพันธ์ แต่เลื่อนเพราะสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19
ซึ่งในทีเซอร์อย่างเป็นทางการตัวแรก นอกจากเราจะได้ตื่นตากับเนื้อเรื่องย่อ ตัวละครหลักที่เผยให้เห็น พร้อมกับ Easter egg เด็ดๆ และฉากที่ Crossover กับหนังในจักรวาล Marvel เรื่องอื่นแล้ว แฟนๆ ซูเปอร์ฮีโร่จากค่ายดังโดยเฉพาะชาวเอเชียยังรู้สึกภูมิใจไม่น้อยที่ได้เห็นความยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์จาก MCU เรื่องแรกที่มีซูเปอร์ฮีโร่เป็นคนชาวเอเชีย
Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings นำแสดงโดยซือมู่ หลิว นักแสดงชาวแคนาเดียนเชื้อสายจีนรับบทเป็นชาง-ชีซูเปอร์ฮีโร่ตัวเอกของเรื่อง อควาฟินาหรือนอราลุมแสดงเป็นเคที่เหลียงเฉาเหว่ยรับบทเป็นแมนดาริน มิเชลโหย่วเล่นเป็นเจียงหนานและฟลอเรียนมันทิอานูรับบทเป็นเรเซอร์ฟิสต์โดยได้ผู้กำกับมือดีอย่างเดสติน แดเนียล เครตตันที่เคยฝากผลงานเด่นๆ เอาไว้เช่น Short Term 12 (2013), The Glass Castle (2017) และ Just Mercy (2019) มากำกับบทจากเดวิด คัลลาแฮม นักเขียนบทชื่อดังที่มีผลงานล่าสุดคือบทเรื่อง Wonder Woman 1984 ดูหนัง
หลังทลายสถิติด้านรายได้จากการเข้าฉายโรงในสหรัฐอเมริกาช่วงวิกฤติโควิด-19 ‘Shang-Chi and the Legend of The Ten Rings’ ก็ได้ฤกษ์ฉายโรงหนังเมืองไทยแล้วในวันนี้ และเมื่อขึ้นชื่อว่าเป็นหนังซูเปอร์ฮีโรมาร์เวลเราก็ต้องมาดูกันล่ะว่าซูเปอร์ฮีโรชาวเอเซียคนแรกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์มาร์เวลจะเรียกศรัทธาจากแฟนเดนตายได้มากแค่ไหน
เหวินหวู่เหลียงเฉาเหว่ยจอมพลผู้ครองวงแหวนอำนาจทั้งสิบได้แผ่ขยายอำนาจของตนออกไปอย่างกว้างใหญ่ไพศาลในฐานะขุนพลไร้พ่ายและอำนาจของวงแหวนยังเหมือนเป็นยาอายุวัฒนะที่ทำให้เขาไม่มีวันชราและดูหนุ่มตลอดเวลา เหวินหวู่ได้ยินเรื่องราวของถาโหลดินแดนมหัศจรรย์ที่มีเหล่าสัตว์วิเศษและเวทมนตร์มากมายแต่กลับกลายเป็นหลี่ฟาลาเฉินสาวเมืองถาโหลที่เขาได้มาครองจนให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาวคู่หนึ่งนาม ชาง-ชีซื่อมู่หลิวกับ เซี่ยหลิงจางเหมิงเอ๋อ
หลังจากแม่ถูกฆ่าตายโดยศัตรูของเหวินหวู่ ชาง-ชีได้หนีไปยังซานฟรานซิสโกแล้วเปลี่ยนชื่อเป็นชอว์นทำอาชีพพนักงานรับจอดรถเลี้ยงชีพคู่กับเคทีอควาฟีนาเพื่อนสาวสุดห้าวแต่เมื่อวันดีคืนดีแก๊งเท็นริงส์ของเหวินหวู่ได้ปรากฎตัวเพื่อตามเขากลับไปหาพ่อสุดอำมหิต อดีตที่ตามหลอกหลอนกำลังพาเขากลับไปยังถาโหลอีกครั้ง เพื่อปกป้องมันจากเหวินหวู่ที่ถูกอำนาจมืดครอบงำและอาจปลดปล่อยภัยร้ายที่อาจทำลายโลกใบนี้ได้ในพริบตา
ชาง-ชีนั้นมีตัวตนในจักรวาลการ์ตูนของมาร์เวลมาเกือบ 50 ปีแล้ว พระเอกซูเปอร์ฮีโร่ของเรื่อง เป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นมาตั้งแต่ยุค ‘70s โดยปรากฏอยู่ในคอมมิคฉบับพิเศษลำดับที่ 15 ของมาร์เวลเมื่อปีค.ศ. 1973 จากการสร้างสรรค์ของสตีฟ เอนเกิลฮาร์ทและจิมสตาร์ลินผู้คิดตัวละครธานอสโดยแคแรกเตอร์นี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากไขว่ฉางเคนตัวละครลูกครึ่งจีน-อเมริกันในทีวีซีรีส์เรื่อง Kung Fuประวัติของชาง-ชีในคอมมิคของมาร์เวลนั้นบู๊สู้ฟัด เขาเกิดเป็นลูกของตัวร้ายที่ชื่อว่าฟู-แมนจูมีวิชาด้วยมือเปล่าระยะประชิดในระดับปรมาจารย์กังฟูผู้ไร้เทียมทาน ซึ่งต่อมาต้องกลับมาต่อกรกับพ่อขอเขาเอง
มาร์เวลนั่นได้มีการอธิบายถึงตัวละครชาง-ซีในคอมมิคบนเว็บไซต์ marvel.com ว่า ปรมาจารย์กังฟูผู้ไร้เทียมทานผู้แสวงหาความสันติภาพและการอยู่ร่วมกันบนโลกอันแสนวุ่นวายจากเงื้อมมือของฝั่งที่ต้องการจะทำลายมัน’ มีความสูงประมาณ 178 ซม. น้ำหนักราว 79 กก. ผมสีดำ นัยตาสีน้ำตาล มีทักษะการต่อสู้อยู่ในแถวหน้าของแคแรกเตอร์ทั้งหมดในจักรวาลมาร์เวลคอมมิค ทั้งยังโดดเด่นในเรื่องความทนทานของร่างกาย ความเฉลียวฉลาด และความรวดเร็วว่องไว แต่ในเรื่องของพละกำลังและความแข็งแรงนั้นอาจไม่ใช่จุดเด่นของชาง-ชีเท่าใดนัก อย่างไรก็ตามวิชากังฟูของเขาก็โดนใจสาวกมาร์เวลในขณะนั้นมากทีเดียว
ชาง-ชี ได้กลายเป็นพระเอกขวัญใจแฟนๆ ในช่วงปีประมาณปีค.ศ. 1970-1984 หรือที่เรียกว่าเป็นช่วง Bronze Age ของหนังสือการ์ตูนอเมริกัน มีการตีพิมพ์คอมมิคบุ๊กฉบับพิเศษของมาร์เวลที่เจาะเรื่องราวของชาง-ซีโดยเฉพาะอย่าง The Hands of Shang-Chi, Master of Kung Fu นอกจากนี้ยังได้ไปอยู่ในคอมมิคขาว-ดำชุด The Deadly Hands of Kung Fu แถมยังได้ครอสส์กับเรื่องของฮีโร่ของมาร์เวลรายอื่นๆ เช่น Iron Fist และ Daughters of the Dragon อีกด้วย ดูหนังออนไลน์
เมื่อโลกก้าวสู่ยุค ‘80s ความคลั่งไคล้ในวิชากังฟูก็เริ่มลดลง ทำให้ความนิยมในตัวชาง-ซีน้อยลงตามไปด้วย จากการที่เป็นตัวหลัก มีเล่มพิเศษ ก็กลายเป็นเหมือนตัวละครรับเชิญในเรื่องอื่น การปรากฏตัวในคอมมิคก็ไม่ได้บ่อยครั้งเหมือนก่อน
แถมยังต้องมาเจอกับแซกซ์ โรห์เมอร์ นักเขียนชาวอังกฤษเจ้าของลิขสิทธิตัวละครฟู-แมนจูดั้งเดิมที่ถูกสร้างสรรค์ขึ้นเมื่อปี 1910 ฟ้องร้องมาร์เวลข้อหาละเมิดลิขสิทธิ ทำให้ทางมาร์เวลไม่สามารถตีพิมพ์คอมมิคเรื่องชาง-ชีแบบดั้งเดิมได้อีกต่อไป ส่งผลให้เรื่องราวของซูเปอร์ฮีโร่จอมยุทธรายนี้ต้องมีการปรับแก้เรื่องราวกันพอควร ราวกับหายไปจากจักรวาลมาร์เวลเลยทีเดียว
อย่างไรก็ตาม ชาง-ซีไม่ได้ถูกทอดทิ้งแต่อย่างใด มีรายงานข่าวว่าตัวละครนี้ถูกเสนอชื่อในที่ประชุมเพื่อพิจารณาสร้างหนังในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล และไม่ได้เพียงแค่ครั้งสองครั้งด้วยซ้ำ สแตน ลี อดีตผู้บริหารมาร์เวลคอมิกส์ผู้ล่วงลับเคยมีไอเดียจะทาบทามแบรนดอน ลีลูกชายของบรูซลีมาเล่นเป็นชาง-ชี ในยุค ‘80s ด้วย อีกทั้งในปี 2010 Secret Avengers คอมมิคที่เขียนขึ้นโดยเอ็ดบรูเบเกอร์ผู้เขียนกัปตันอเมริกาชาง-ชีคือหนึ่งในสมาชิกของหน่วยลับอเวนเจอร์ส ที่ทำภารกิจช่วยโลกแบบลับๆ โดยที่สมาชิกทีมอเวนเจอร์สหลักไม่รู้
นอกจากนี้ บรูเบเกอร์ยังได้เรียบเรียงเรื่องราวของชาง-ชีใหม่โดยรังสรรค์ให้ซูเปอร์ฮีโร่ชาวเอเชียรายนี้เป็นนักสู้ที่ยอดเยี่ยมมากที่สุดให้จักรวาลมาร์เวล รวมทั้งเปลี่ยนชื่อพ่อของเขาจากฟู-แมนจู เป็นเฉิง ซู่พ่อมดอมตะ แถมยังเสริมพลังให้กับชาง-ชีทั้งความสามารถพิเศษในการแยกร่างได้หลายร่าง ใช้กระบองสองท่อนที่โทนี่ สตาร์ก หรือไอรอนแมน สร้างให้ รวมถึงเคยเป็นสมาชิกของอเวนเจอร์สตั้งแต่ก่อนหน้าตอน Secret Warsส่วนเรื่องราวในคอมมิคช่วงหลัง ชาง-ชีคือสมาชิกตัวหลักของ Agents of Atlas ในเรื่องแอตเลนติสแอสแทคซึ่งเขาต้องต่อสู้ตัวต่อตัวกับนาเมอร์ผู้ปกครองอาณาจักรใต้น้ำแอตเลนติสจากนั้นทางมาร์เวลก็เริ่มเดินหน้าแผนการผลักดันชาง-ชีเข้าสู่ MCU อีกครั้ง
รีวิวหนัง Shang-Chi อีกคอมมิคซีรีส์ของชาง-ซี
ซึ่งจะออกมาให้อ่านกันเร็วๆนี้เป็นเรื่องราวของประวัติที่ถูกเขียนขึ้นมาใหม่ของชาง-ชี ซึ่งเรื่องนี้พระเอกปรมาจารย์กังฟูของเราได้ขึ้นมาเป็นผู้นำสูงสุดของ Five Weapons Society The House of Deadly Hand, Deadly Staff, Deadly Dagger, Deadly Hammer และ Dead Sabreองค์กรใต้ดินที่ชั่วร้ายของเฉิงซู่พ่อของเขา และตั้งใจที่จะนำพาสู่ด้านสว่าง โดยในเรื่องนี้ ชาง-ชีจะได้พบกับพี่น้องต่างมารดาที่ไม่เคยพบกันมาก่อนด้วย
รอดูว่าคอมมิคเรื่อง Shang-Chi ตอนแรกที่จะปล่อยออกมาให้อ่านกันในเดือนพฤษภาคมนี้ เมื่อชาง-ชีต้องเจอกับตัวละครระดับไอคอนิคในจักรวาลมาร์เวลที่เคลือบแคลงในตัวเขานั้นจะมันขนาดไหน อย่างแรกที่เปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเมื่อชาง-ชีได้เข้ามาสู่จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลก็คือพ่อของเขา โดยการเขียนเรื่องให้แมนดารินมาเป็นพ่อของชาง-ชีนั้น ไม่เคยปรากฏอยู่ในเวอร์ชั่นใดๆ ก่อนหน้านี้ซึ่งตัวแมนดารินเองก็เป็นศัตรูของลูกตัวเองด้วย
ส่วนแหวนในตำนานทั้ง 10 วง หรือเท็นริงส์ หลายคนสันนิษฐานว่าเป็นของแมนดาริน แต่เรื่องราวของเท็นริงส์นั้นที่เคยปรากฏในคอมมิคแบ่งเป็นสองทาง ทางแรกคือเท็นริงส์คือแหวน 10 วงของเผ่าพันธุ์จากต่างดาวที่มอบพลังสิบชนิดวงละชนิดให้กับผู้ที่สวมใส่ ส่วนจักรวาลทางเลือกAlt-Universeของมาร์เวลบอกเล่าอีกอย่างว่า เท็นริงส์คือศิลปการต่อสู้ 10 ชนิดในโลกของแมนดาริน ขณะที่ชาง-ชีสำเร็จวิชาได้ 9 ชนิดในโลกของเขา
และแน่นอนว่า แมนดารินในเรื่องรีวิว ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ ที่เล่นโดยเหลียง เฉาเหว่ย จะเป็นตัวจริงแน่นอน และใกล้เคียงกับตัวร้ายในคอมมิค ไม่ใช่ตัวปลอมจากเรื่อง Iron Man 3 ที่แสดงโดยเบน คิงส์ลีย์ Shang-Chi and The Legend of the Ten Ringsชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ เป็นภาพยนตร์ในจักรวาลมาร์เวลเฟสที่ 4 ที่น่าติดตาม เป็นหนังซูเปอร์ฮีโร่เอเชียเรื่องแรกที่จะได้มาระเบิดความมันให้กับผู้ชม และที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือการที่มาร์เวลเริ่มหันมาเอาใจตลาดจอเงินฝั่งเอเชียมากขึ้น โดยเฉพาะประเทศจีนที่กลายเป็นตลาดใหญ่ที่สุดไปแล้วหากไม่นับสหรัฐอเมริกา
หวังว่าความมันที่เรารอคอยจะไม่ถูกเลื่อนออกไปอีกครั้ง รีวิวหนังออนไลน์